Slovénie DNV → Famille

Fonctionnement de l’inclusion familiale en Slovénie

Le DNV slovène autorise l’inclusion familiale : conjoints, partenaires enregistrés (mariage homosexuel légalisé en 2022, premier pays post-yougoslave à le faire), enfants à charge de moins de 18 ans et parents à charge peuvent accompagner le demandeur principal.

La Slovénie reconnaît l’izvenzakonska skupnost (union libre documentée) sur la base de conditions équivalentes au mariage pour de nombreux aspects juridiques, notamment l’immigration. Ceci fait de la Slovénie un des rares DNV européens acceptant les partenariats non enregistrés avec preuve de cohabitation, aux côtés de l’Espagne (pareja de hecho), Portugal (união de facto) et Malte.

Les enfants sont automatiquement éligibles jusqu’à 18 ans. Pour les enfants majeurs en études supérieures, certaines inclusions discrétionnaires sont possibles moyennant preuve d’inscription et dépendance économique.

Les exigences de revenus sont modulées : il faut démontrer des revenus additionnels suffisants pour soutenir les membres de la famille. Les multiplicateurs sont calculés au cas par cas par l’immigration, mais un couple avec deux enfants a typiquement besoin d’un revenu vérifiable d’environ 4 800 à 5 500 € nets par mois.

Les membres de la famille bénéficient de permis liés au permis principal. Les enfants peuvent fréquenter les écoles publiques slovènes (enseignement en slovène, options anglophones disponibles à Ljubljana). La couverture santé repose sur la même assurance privée minimale de 30 000 € que le principal ; les membres de la famille ne bénéficient pas du système public ZZZS sous DNV, puisque le permis ne génère pas de résidence fiscale ni de cotisations sociales. Les conjoints ne peuvent pas travailler pour des employeurs slovènes sous le permis familial dérivé du DNV, en accord avec l’interdiction de revenus slovènes du demandeur principal.

Pièges fréquents pour la famille avec le DNV Slovénie

Visa non renouvelable. Le DNV slovène est limité à 12 mois sans prolongation possible depuis la Slovénie. À l’expiration, il faut quitter le pays au moins 6 mois avant de pouvoir déposer une nouvelle demande. Cette règle est similaire à celle de la Lettonie et la Croatie.

Seuil de résidence fiscale des 183 jours. L’Administration fiscale slovène a publié le 28 janvier 2026 des directives confirmant que les titulaires restant 183 jours ou plus dans l’année civile deviennent résidents fiscaux slovènes soumis au barème progressif de 16 % à 50 %, nettement plus élevé que les 15 % hongrois ou 10 % roumains.

Pas de régime fiscal spécifique DNV. La Slovénie n’a pas mis en place d’article 5C, de régime Beckham, ni d’exemption de type loi 69/2023 pour les DNV. La position fiscale est binaire : moins de 183 jours = non-résident sans impôt slovène sur revenus étrangers ; plus de 183 jours = résident fiscal complet au barème progressif.

Seuil en termes NETS. Le seuil slovène à 3 200 €/mois est net d’impôts, ce qui diffère des seuils bruts utilisés par la plupart des autres DNV européens. Les relevés bancaires et bulletins de paie doivent démontrer l’arrivée réelle de 3 200 € nets sur le compte, pas un salaire brut soumis à retenues à la source.

Ouverture de compte bancaire compliquée. Les banques slovènes (NLB, Nova KBM, SKB) appliquent des contrôles stricts LBC/FT et exigent un numéro fiscal plus justificatif de résidence avant d’ouvrir un compte. Il faut prévoir 4 à 6 semaines pour la mise en place bancaire complète. Revolut et Wise offrent des alternatives transitoires utiles.

Interdiction de travailler pour des entreprises slovènes. Le DNV interdit strictement tout emploi auprès d’employeurs slovènes ou génération de revenus de source slovène. Tout revenu slovène enfreint les conditions du visa et peut entraîner une révocation.

Traductions certifiées obligatoires. Tous les documents hors slovène doivent être traduits par un traducteur assermenté slovène. Il faut prévoir 4 à 6 semaines pour la constitution complète du dossier, notamment pour les casiers judiciaires devant être émis par le pays d’origine.