Fonctionnement de la citoyenneté Islande pour les détenteurs de DNV
Pour être clair : le Visa Long Séjour Travail à Distance d’Islande ne compte pas pour la citoyenneté. Il s’agit explicitement d’un visa temporaire de 6 mois, hors du cadre résidentiel islandais. Ce temps ne donne aucun crédit pour la résidence permanente ou la naturalisation.
La citoyenneté islandaise par naturalisation ordinaire requiert 7 ans de résidence légale continue sur permis qualifiants (travail, famille, études, affaires), avec contrôle strict du nombre de jours. Des durées réduites s’appliquent aux conjoints de citoyens islandais (3 à 4 ans), citoyens nordiques (4 ans) et apatrides.
La naturalisation exige un niveau B1 en islandais, généralement attesté via un test standardisé organisé par la Direction de l’Immigration. L’islandais est une langue germanique septentrionale conservant des caractéristiques archaïques du vieux norrois ; il est très difficile pour les non-scandinaves, avec une grammaire complexe (quatre cas, trois genres, conjugaisons distinctes) et un vocabulaire peu apparenté hors de sa famille linguistique restreinte. Il faut compter 2 à 3 ans d’études intensives pour les non-scandinaves.
L’Islande autorise la double nationalité depuis 2003. Les Américains, Britanniques, Canadiens et la plupart des autres candidats conservent leur passeport d’origine.
Pour les candidats d’origine islandaise, la citoyenneté est accessible avec des conditions de résidence réduites ou levées grâce à des dispositions spécifiques de la loi sur la citoyenneté. L’Islande applique une politique généreuse pour les descendants d’émigrés islandais, notamment la diaspora importante au Canada (communautés « New Iceland » au Manitoba) et aux États-Unis.
Pour les titulaires du Visa Long Séjour sans ascendance islandaise, le visa ne permet pas d’accéder à la citoyenneté : la limite de 6 mois et la pause de 12 mois avant un nouveau visa empêchent d’accumuler le temps de résidence requis.